Германският туристически концерн Alltours набира стотина нови аниматори за няколко от своите летни дестинации,сред които и България

На лов за аниматори

Стягайте куфарите!

Германският туристически концерн Alltours набира стотина нови аниматори за няколко от своите летни дестинации, сред които и България. Ето подробности за кандидатстването и тънкостите на анимацията:

Професия "аниматор" - що за работа е това ли? Сред задълженията на тези професионалисти спадат организирането на следобедни игри, вечерни шоута и дори театрални постановки. Аниматорът отговаря за активните занимания на гостите в хотела, за спортните прояви, за танците и забавите, обяснява Щефан Зузке от концерна Alltours.

Задължителни условия

"Всеки аниматор, независимо от това дали се занимава с деца или с фитнес за възрастни, трябва да разполага със специфична квалификация. За инструкторите е задължително да имат лиценз, защото все пак става дума за здравето на почиващите. Условието за детските аниматори е да са педагози или възпитатели. Образованието на кандидатите може да е професионално, но може да са придобили уменията си и в някой клуб или организация", обяснява Зузке.

Освен това бъдещите аниматори трябва да са учтиви и общителни. Разбира се, добре е и да знаят повече за страната и хотела, в които ще работят. Но това не е задължително, защото между назначаването и встъпването им в длъжност минават няколко месеца. В този период Alltours им дава нужната информация.

2 в 1: работа и удоволствие

Езиковите познания отварят врати

Владеенето на местния език се смята за предимство. Всъщност, от аниматорите се очаква, че ще могат да общуват с туристи от различни страни, тъй че езиковите умения са особено важни. Та нали те всекидневно трябва да обясняват на курортистите една или друга игра, да ги напътстват по време на спортно занимание и да ги включват във вечерните шоута и спектакли.

А какви заплати получават аниматорите? "От нашия концерн им е осигурена храната три пъти дневно, жилището и облеклото. Аниматорите получават между 1050 и 1500 евро месечно", казва Щефан Зузке от Alltours.

Автор: К. Славовска, Редактор: А. Андреев

дв / БЕ

Най-малко 150 000 работни места предлага Германия през 2011 г. на служители от Румъния,България и Хърватия

Българи и румънци желани на работа в Германия

Петък,7 Януари 2011

Най-малко 150 000 работни места предлага Германия през 2011 г. на служители от Румъния, България и Хърватия въпреки факта, че гражданите от първите две страни имат ограничения на германския пазар на труда, а третата дори не е членка на Европейския съюз, пише румънският вестник "Гъндул", цитиран в петък от БТА.

По-голямата част от предлаганите длъжности са за инженери, медици, готвачи и сервитьори.

Служителите от трите страни, които заминат да работят в Германия, ще имат нужда от разрешително за работа, което могат да получат след твърд ангажимент от страна на германски работодател. В случай, че той не спази обещанието си, "измамените" кандидат-служители могат да заведат съдебно дело, посочва изданието.

От 2013 г. румънците и българите ще могат да работят в Германия без ограничения, отбелязва "Гъндул". фрог нюз

BE

Доналд Тръмп отново иска български студенти в хотелите и казината си

Доналд Тръмп търси бг-студенти за работа

Американската верига Aramark идва за мениджъри отличници

петък,07 януари 2011

София

Доналд Тръмп отново иска български студенти в хотелите и казината си. Американският магнат и тази година ще подбере родните отличници, които ще могат цяло лято да се трудят в компаниите му по целия свят. Още на 26 януари в София емисарите на милиардера ще започнат с интервютата за бригада 2011. "От ноември миналата година съм се записал за бригада в САЩ при Тръмп, в тузарските му ресторанти в Атлантик сити падат най-добрите бакшиши и се обслужват само ВИП-ове", разказа студент от София, който отново иска да пътува зад океана.

"Кандидати за бригади вече записваме", обясниха от консултантската фирма за обучение и работа в чужбина "Интеграл". Компанията урежда подробностите около придобиването на американска виза и придвижването на документите за работа отвъд океана.

Български студенти за лятото усилено търси и друга от големите хотелски вериги в Щатите, която е съизмерима с тази на Тръмп - Aramark. Техни емисари също ще препитват бъдещите висшисти на серия през януари и март. В хотелите от не много популярната у нас, но силна в САЩ верига набират студенти за камериери и пикола, като заплащането се движи между 6 и 8 долара на час. Отделно всички бакшиши остават за младежите.

До над 11 долара стига почасовото заплащане в зависимост от района и работното място, сочат още офертите на "Интеграл" за лятото на 2011 г. Най-популярните позиции сред младежите продължават да бъдат консултант продажби, рецепционисти, хостеси, поясниха още от "Интеграл". Хит сред младежите у нас отново са сервитьорските позиции. Макар заплащането да пада до 5 долара на час, студентите наваксват с бакшиши.

Парите от доволни клиенти достигат до $300 на седмица, а работили в барове твърдят, че печелят и до $700. Много популярни продължават да са и местата за работа в увеселителни паркове и на басейни, където освен лятна работа младежите успяват да изкарат и почивка. "Преди да започнете работа като оператор на увеселително съоръжение или басейн обаче, задължително трябва да сте изкарали специализиран курс", обясниха още от консултантската компания.

Хит сред родните младежи за лятна работа продължават да бъдат курортните градове по Източното крайбрежие. Места като Кейпкод, Атлантик сити, Мъртъл Бийч и Флорида печелят младежите с големия поток на туристи, лесното намиране на работа и разнообразните работни позиции. Изискването за минимален брой часове работа на седмица по програмата е 25, което означава, че бъдещите висшисти без проблем могат да си намерят и втора работа, с която да докарват допълнително пари.

Теодора Йолчева

BE

Около 55 000 са българите от Северозапада,работещи в Испания

Около 55 000 са българите от Северозапада, работещи в Испания

09 януари 2011

Видин. Във Видин и изобщо в Северозападния край трябва да се вземат спешни мерки в развитието на туризма, защото за момента той е единственият начин да се повиши стандартът на местното население и да се завърнат видинчани от чужбина по родните си места. Това каза за радио “Фокус”- Видин председателят ма местната Асоциация на ресторантьорите и хотелиерите от региона Ирена Александрова. По думите й това може да стане като се промени например статутът на античната местност "Рациария" край село Арчар, като тя стане със статут на археологически резерват. Обособяването на древноримския град като туриситическа атракция ще привлече вълна от платежоспособни туристи от чужбина. Така ще се спре и изнасянето зад граница на ценни артефакти, поясни Александрова.
"Ние трябва да се стремим да привличаме точно този вид туристи, а не нископлатежоспособните туристи, които България е свикнала да вижда в последните години. По този начин ще се стигне до ангажирането на средства и работна ръка и така ще се преборим с растящата безработица в региона на Видин", категорична е Александрова. Така цялото село Арчар ще може да се препитава от доходите от туристите.
Повечето работоспособни хора от Северозапада търсят препитанието си зад граница, като голяма част от тях се намира в Испания. 164 000 са българите в Испания, от тях една трета или около 55 000 са от Северозападния регион. Една шеста от тях са деца в ученическа взраст, деца, които са нашето бъдеще, заяви Александрова. Според председателя на асоциацията на ресторантьорите неглижираното отношение към Северозапада е довело до нечуван срив в инфраструктурно и духовно отношение.
"Тук живеят най-нещастните и най-потиснатите хора. Почти всички, живеещи тук говорят на децата си да отидат и да учат някъде и да не се връщат повече там, където няма бъдеще за тях. Стандартът на видинчани е най-ниският в цяла Европа", заяви Александрова. Тя допълни, че това не е нормално за един град с уникално геостратегическо положение, намиращ се на брега на река Дунав и разполагащ с толкова много паметници на културата на повече от 2000 години, и е срам да не искаш децата ти да са част от тази красота. По думите й инициативите за популяризиране на видиинския край няма да спрат, в момента се прави и филм за Видин, в който се промоцира богатото наследство на града.
Ани ЦЕКОВА

иаф / БЕ

Всеки трети bg емигрант заминава за Испания

13 000 са на социални помощи

Всеки трети bg емигрант заминава за Испания

Интегрирали се добре, едва 1% са престъпници

Самуил Димитров

27.11.2010

Един от всеки трима или четирима българи, които са решили да емигрират, избира Испания. Това съобщи вчера испанският посланик у нас Хорхе Фуентес по време на конференция за интеграцията на българите в кралството.

Официалните данни сочат, че около 154 хиляди нашенци имат испански документи за самоличност, което нарежда българската диаспора на седмо място сред емигрантите. Според Фуентес обаче реалният брой на българите е по-голям. Посланикът твърди, че Испания е първата дестинация за сънародниците ни. Вътрешният министър Цветан Цветанов пък обясни, че по неофициални данни

нашенците в Испания са поне 300 000 души

Едва 1% е престъпността сред българската емиграция, отчете още Фуентес. Според него сънародниците ни се интегрират много добре и не създават никакви проблеми. "В Испания е ясно, че не можем да свързваме българите с престъпността. Българската общност помогна много за развитието на Испания, когато имахме добро икономическо развитие. Българите днес споделят същата съдба с тази на испанците", каза той. Цветанов обаче подчерта, че

10% от българите в Испания са на възраст до 15 години

и това е тревожна тенденция. "Семействата са напуснали родината си с техните деца и по всяка вероятност търсят своето трайно установяване в страна от ЕС", коментира той.

13 000 българи получават социални помощи, сочат още данните. Не може обаче да се каже колко нашенци са останали без работа заради кризата. Няма и статистика каква част от емигрантите са се върнали у нас.
.
Най-много работят като строители и фермери


Строителството е най-предпочитаната работа за българите в Испания, сочат още данните на испанското посолство.

Според статистиката 34 хиляди нашенци са заети в този бранш. Други 12 хиляди пък работят в селското стопанство. Близо 4 хиляди са предприемачите и още толкова припечелват като домашни помощници. 155 121 са българите, които си плащат социални осигуровки, сочи още статистиката на посолството.

Нашенците, предпочели да емигрират в Испания, се насочват основно към три области. 20 на сто от тях са се настанили във Валенсия, а 19% са българите в Кастилия и Леон. На трето място по предпочитание се нарежда Мадрид - със 17%.
.
Пътуваме в чужбина по-малко


Спадът в броя на пътуванията на българи зад граница на годишна база се запазва и през октомври, показват данните на Националния статистически институт. През миналия месец пътуванията на нашенците в чужбина са били 291,7 хиляди, което е с 19,4 на сто по-малко в сравнение със същия месец на 2009 година. През септември пък беше отчетен спад от над 20 на сто.

Предимно през октомври нашенците са отскачали в чужбина с работна цел - 55,6% от посещенията. Гостуванията се нареждат на второ място - с 22,9 на сто, а пътуванията с цел почивка или екскурзия са били едва 18%.

Посещенията на чужденци у нас през октомври са 477,2 хиляди, като нарастват с 5,1% спрямо същия месец на миналата година, показват данните на националната статистика. Същият ръст се отчита при чуждите визити с цел почивка и екскурзия. Нарастват и посещенията с цел гостуване, както и транзитните преминавания - съответно с 10,3 и 13,7%. В същото време обаче се регистрира спад при посещенията със служебна цел - с 0,5%, и по други причини - с 4,2%.

През октомври 2010 г. чужденците, пристигнали у нас на почивка и екскурзия, формират 36 на сто от всички пътувания, а чужденците, дошли по-работа - 18%, показват данните на НСИ.
.
23 000 са ученици
23 000 са българите в ученическа възраст в Испания, съобщиха от екипа на министъра без портфейл Божидар Димитров на конференцията за интеграция на емигрантите ни.

Голяма част от младежите обаче не успяват да учат на майчиния си език. В момента в Испания има 27 неделни училища. През тази година чрез програмите на просветното министерство държавата ще даде 1 млн. лв. за подпомагането им. "Програмата "Роден език и култура зад граница" стартира през тази година и до момента има 22 одобрени проекта за Испания. Идеята е да се помага за развитието на българската култура", обясниха от екипа на министъра без портфейл. Тазгодишният бюджет за образователната програма зад граница е 2,4 млн. лева.
.
Гурбетчиите връщат у нас $ 1,5 млрд.


До края на 2010 година българските емигранти ще изпратят в страната повече от 1,5 млрд. долара. Това сочи изследване на Световната банка. Въпреки кризата постъпленията от гурбетчиите се увеличават, а според данните на международната финансова институция техният брой е повече от 1,2 милиона човека.

Европейската статистическа служба обяви, че през миналата година чужденците, които работят в ЕС, са изпратили на семействата си по родните места около 30 млрд. евро емигрантски пари. Това е вторият по големина източник на външно финансиране за източноевропейските икономики след преките чуждестранни инвестиции.

Парите, които пристигат от странство, отиват най-често за подпомагане на семейните бюджети, част от тях обаче влизат директно в банковата система за погасяване на предварително теглени кредити. Тези средства най-често са били използвани, за да се финансира покупка на жилище. Някои наши гурбетчии пък са тръгнали зад граница със заеми, които сега погасяват.

Българската емиграция се насочва в шест основни направления - Испания, Германия, Гърция, Италия, Великобритания и САЩ, сочат данните на Световната банка. Страната ни е сред държавите от Източна Европа с най-много висококвалифицирани емигранти - около 8,6 на сто от населението.

монитор / БЕ

Гурбетчии бягат пеш от Прага - 1500-километров преход или по 70-80 км на ден

Посредник измамил нашенците с работа, хранил ги с кучешки салам

Гурбетчии бягат пеш от Прага

Обувките на Снежа се скъсали от 1500-километровия преход

70-80 км на ден. Не е много, ако се минават с кола. Наши гурбетчии обаче минаха пеша 1000 км за две седмици от Прага, за да се върнат в Делиормана. И още 500 км с влак до исперихското село Драгомъж. Късметът изоставил съпрузите Цвятко Шишманов (37 г.) и Снежа Желязкова (36 г.) в чужбина. Но вместо да се вайкат, те тръгнали на поход към дома.

Цвятко не ще да чуе повече за гурбет
Фото Авторът

Одисеята на гурбетчиите започнала в началото на лятото, когато приели офертата на непознат агент за работа в чужбина. Пазарлъкът с мъж на име Рамадан Цвятко провел в родното си село, където от години изхранвал четирите си деца и жена си с работа по чуждите къщи. За да припечели някой лев, мъжът приел да замине със съпругата си в чужбина, където посредникът им обещал работа в завод за производство на телевизори. Офертата обещавала двуседмично предварително обучение, което според агента се плащало от фирмата и носело на стажантите дневна надница по 30 евро. Тези, които успешно преминели квалификационните курсове, получавали гарантирана работа с месечна заплата от 500 евро, убеждавал ги Рамадан.
Така в началото на лятото Цвятко, Снежа и още трима техни съселяни, група от общо 42 гастарбайтери, тръгнали за Чехия. В столицата й Прага агентът Рамадан настанил групата в общежитие. Първата вечер той им дал за вечеря парче хляб и кренвирш, а на другия ден ги пратил на работа.
"В завода работехме 25 дни, сглобявахме части за телевизори, пари на ръка не видяхме. Всяка вечер патронът ни даваше по филийка хляб и парче кучешки салам", казва Снежана. Като разбрали, че гурбетът няма да им донесе пари на ръка съпрузите решили да се върнат в България. "У дома ни чакаха четири деца, нямаше кой да се грижи за тях. Като тръгвахме, се надявахме, че ще работим и ще пращаме пари, но сметките ни излязоха криви", разказва Цвятко.
Съселяните им от Драгомъж подкрепили идеята на семейство Илиеви всички заедно да изоставят гурбета и да поемат обратно. Неграмотната ромска дружина била наясно, че може да се обърка по пътищата на Европа и по настояване на Снежа отишли на автогарата в Прага и с отчаяна жестомимика успели да обяснят, че се нуждаят от пътна карта. Служителите им написали списък с маршрутните градове, които трябва да пресекат, за да стигнат до българския бряг на Дунав.
Пътуването с неясен край уплашило всички. Трима от петимата се отказали от риска. Те се свързали с роднини в България и получили пари за обратен билет. Съпрузите Цвятко и Снежана обаче нямало от кого да чакат помощ и си плюли на петите.
Тръгнали по магистралните шосета на юг от Прага с неясен ориентир към Русе. Денем вървели по асфалта, нощем спели в горите или канавките. Когато маршрутът им минавал покрай овощни градини, берели ябълки, круши, череши. Докато пресичали градовете пък, ровели в кофите за боклук и хапвали от отпадъците. Вода за пиене измолвали от домовете, покрай които минавали. Някъде към границата с Унгария обувките на Снежа се разкапали, увила краката си с останалите им дрехи. Изтощен, Цвятко настоявал да хвърлят пътните чанти, за да не им тежат по време на прехода.
"Вървяхме, вървяхме... Дните и нощите се сливаха, май продължи около две седмици", разказва Снежана, която цяла се разтреперва при спомена за ужасното премеждие. Мургавата двойка и досега не проумява как са успели да прекосят половин Европа, без да ги спрат гранични или полицейски постове. "Навсякъде ни пускаха без проблеми, поглеждаха личните ни карти и ни сочеха пътя", все още изумен от толерантността на европейците коментира Цвятко. Когато влезли в Румъния, жена му вече нямала сили да продължи похода. Накарала го да идат на гарата в първия град - Трансилвания. Видели на една табела, че пише Русе и се качили на трена, разтреперени, опърпани, премалели от глад, жажда и изтощение. Първо в купето ги видял млад турчин, който пътувал за Истанбул. Разбрал историята им, смилил се над тях и платил билета им до Русе. Така семейство Илиеви успели да стигнат живи до родна земя. Когато слезли на българския бряг на Дунава, разбрали, че и у нас трябва да продължат с пешия поход. Нямали друг начин да изминат 160-те километра разстояние до Драгомъж.
В родния дом двамата пътешественици пристигнали окаяни, но живи. Когато ги видял, кметът на селото Тургай Хамид се смаял. "Казах на Цвятко, че е маратонец по-велик и от Бен Джонсън, но той завалията изобщо не разбра какво приказвам. Искаха само да легнат. 15 дни не можеха да се вдигнат от постелята. Носехме им храна и вода в леглото", спомня си селският управник. От началото на септември Снежа и Цвятко вече щъкат из ромската махала. Кметът успял да ги регистрира като безработни в Бюрото по труда, помогнал им да подадат молби за социално подпомагане. Междувременно с негова помощ Цвятко ходи да сече дърва за фирми, които се занимават с дърводобив. Плащат му на парче, но все пак
успява да осигури хляб за вечерята на шестчленното си семейство.
В дома на Илиеви няма ток, защото сметките за електричество не са платени. Пред къщата им обаче, както се полага на всяка уважаваща себе си ромска фамилия, има монтирана сателитна чиния. Устройството стои в очакване за по-добри времена, когато светлината на телевизионния екран ще вкара бедняшкия дом в големия свят, от спомена за който окаяните пътешественици искат да избягат.
"Никога вече няма да рискуваме и да ходим в чужбина", категоричен е Цвятко. Той и Снежа не могат да повярват, че след ужасните премеждия отново са при децата си у дома.
Станка Христова

стандарт / БЕ

Измамили неграмотния тв техник за работа в Прага

Роми вървят 1000 км пеш, не искат повече на Запад

Отишъл с жена си да сглобява телевизори

АВТОРЪТ

38-годишният Цвятко Илиев (вдясно) не ще и да чуе повече за работа в чужбина.

КРАСИМИР КРУМОВ

23.09.2010

Мустакат циганин от Разградско стана жертва на посредническа измама за работа, но се превърна в герой с локално значение за съгражданите си от село Драгомъж, след като изминал над 1000 километра пеш. Трябва да го пишат „на Гинес”, убедени бяха вчера драгомъжани, впечатлени от подвига на 38-годишния Цвятко Илиев и жена му. Според кмета Тургай Хамид пък неговият селски мерел крачка директно с Бен Джонсън. В интерес на истината случката станала през март т.г., но общественото мнение в Драгомъж начело с кмета решило да я популяризира сега, за да получи Цвятко нужното признание.Цвятко и 34-годишната му спътничка в живота Снежа тръгнали, подлъгани по обещания на посредникЦвятко имал изкаран пети клас в основното училище, Снежа нямала и толкова, но имали желание да се трудят. Някой си Рамадан, когото срещнали в Разград, им казал, че ще ги уреди да сглобяват телевизори в завод в Прага. Семейство Илиеви пристигнали в чешката столица – закарал ги лично посредникът. Двамата дори започнали работа, но когато дошло време да им платят за първата седмица, се оказало, че Рамадан е получил заплатата им за целия месец и тамошният им патрон казал, че парите ги няма. Като видели, че има някаква измама, циганите се усетили, нямало какво да ядат и гладът ги подгонил към БългарияСпоред селската легенда двамата тръгнали пеша по маратонки към родината. Вървели успоредно на магистралата и на по-големите отклонения питали за големите градове по пътя си. Не знаели чужди езици, но като кажели София – хората ги разбирали. И ги упътвали. Прехранвали се с плодове, а при повече късмет с храна, извадена от контейнери. И така, пак по същата легенда, за 15 дни минали хиляда километра. Според запознати обаче работата била малко „посмали Манго”. В Чешко и Маджарско ги подхвърляли на автостоп камиони, имало и вървене пеша, но цяла Румъния я минали във влак. В Драгомъж сега мълчат по този повод, за да не развалят красивата приказка.

монитор / БЕ

Вече двадесет години това семейство живее в Америка

20 години семейство Мермерски напразно живее с мисълта да се върне в България

До Америка, но не назад

Исак Гозес

Вече двадесет години това семейство живее в Америка. Повечето от тях с чувството, че това е временно. Ще трябва да довършим още нещо, казват си и се връщаме в България. Докато един ден установяват, че всъщност всичко, което вече имат - къща, работа, приятели, е зад океана. Нещо повече - в самолета от София за Вашингтон се натрапва една неочаквана мисъл: Прибираме се вкъщи. Изненадващо. За първи път. И с нея въпросът: Къде е вкъщи? Ясно. Вече там. Разбира се, и след цялата тази мисловна и житейска метаморфоза те си остават българи. Това не може да се промени. Децата им обаче, родени там, преди единадесет години, са си чисти американци. Макар че и Себастиян-Александър, и близначката му Изабела-Йоана говорят български, макар че знаят произхода си и разказват за него на приятелчетата си, те ще бъдат хора от другата земя. И това не може да се промени. Утешението е, че и съпругът, и още повече нежната част на семейството, много пътуват, познават света от всичките му краища, та вече са го приели за едно голямо село. България е една махала от него, в която винаги могат да отидат. А защо не и да се върнат. Може би някога. Но едва ли сега.
Йонко и Катя. Себастиян-Александър и Изабела-Йоана. Това е семейство Мермерски. Сигурно имат и някое куче или котка, но за това не стана въпрос. Живеят във Вашингтон, но всяко лято прелитат до София. По роднински и емоционални причини. И за да не ги линчуват бабите и дядовците, ако не им доведат внуците. Дните тук са красиви, безметежни, интересни, но свършват бързо. И после пак обратно. Вкъщи. Където животът има друг ритъм, друга мая, други идеи и цели. И така до следващото лято. Нищо сложно: от едната махала на селото до другата.

вс / БЕ

Около 100 000 души са българите във Великобритания

100 000 са българите във Великобритания

Повечето са в Лондон

четвъртък,26 август 2010

Около 100 000 души са българите във Великобритания, заяви Любомир Кючуков, посланик на България в Лондон. Цифрата включва и временно пребиваващите българи, които са от порядъка на 30 000 – 40 000 души, уточни той.

„Ако говорим за количествените параметри, естествено, че няма точни данни колко българи пребивават постоянно във Великобритания. Но се смята, че заедно с временно пребиваващите, които може би са от порядъка на 30 000 – 40 000, цифрата наближава 100 000 българи. Българите са достатъчно равномерно разпределени по цялата територия, разбира се – повече са концентрирани около големите центрове и най-вече – Лондон”, каза посланик Кючуков.

По думите му – в различни сфери има български граждани. „Има много българи в сферата на образованието като преподаватели, има много лекари и медицински сестри, в сферата на услугите – хотелиерско-ресторантьорския бизнес, и не на последно място – в строителния бизнес”, каза той.

Българите във Великобритания, за разлика от може би доста други страни, са доста добре самоорганизирани, каза българският посланик. „Има редица сдружения на българите, най-разнообразни, професионални, културни, просветни и всякакви други, което може би подпомага и адаптацията на българските граждани, които пристигат, а също така и тяхното по-нататъшно интегриране в обществото”, каза още той.

всеки ден / БЕ

3100 българи имат постоянно жителство в Чехия

ЧТК:3100 българи имат постоянно жителство в Чехия

19 август 2010

Прага. Гражданите на страни от ЕС, които имат постоянно жителство в Чехия, ще могат да гласуват на местните избори, които ще се проведат на 15 и 16 октомври, предаде агенция ЧТК.

Според официалните данни от края на месец юни над 133 700 чужденци от ЕС живеят в Чехия, като 56 200 от тях имат постоянно жителство. Половината от чужденците с постоянно жителство са словаци.
Българите с постоянно жителство също са голяма група – 3100 души. Българската група се нарежда на четвърто място след Словакия, Полша (11 000 души) и Германия (4400 души).

иаф / БЕ

Близо 1000 души от община Исперих са потърсили препитание в чужбин

Близо 1000 души от община Исперих са потърсили препитание в чужбина

31 юли 2010 | 16:00 |

Исперих. Близо 1000 души от община Исперих са потърсили препитание в чужбина. Това каза за радио „Фокус”-Шумен Адил Рашидов, кмет на общината. Те са предпочели трудовите пазари в Белгия, Испания, Германия, Франция и в Турция. 80% от емигрантите са в Западна Европа, а 20 % в Турция. Има и четирима - петима, които са успели да отворят в Испания собствени фирми, а две - три семейства са се установили в Белгия. Обикновено емигрантите работят в строителството, търговията и обслужването. Всички инвестират спечеленото зад граница у нас, отбеляза Адил Рашидов. Хората или купуват къщи, или ремонтират домовете си, често откриват работилници или магазинчета. Адил Рашидов определи като малък процента на емигрантите от общината на фона на 35 хилядното население. Той уточни, че няма промяна в броя на работещите в чужбина и няма нови масови излизания зад граница. Рашидов обясни това с факта, че безработицата в общината е ниска. В региона работят фабрики, големите агрофирми и строителните фирми осигуряват заетост на голяма част от местните жители.
Ивелина ИВАНОВА

иаф / БЕ

Повече хора напускат Ирландия в сравнение с всички останали страни в ЕС

„Айриш таймс”:Масовата емиграция за завръща

28 юли 2010 | 09:16 |

Дъблин. Повече хора напускат Ирландия в сравнение с всички останали страни в ЕС, сочи нови изследване. Въпреки че Ирландия е страната в ЕС с най-висока раждаемост и най-ниска смъртност, хората си тръгват в търсене на работа, съобщава вестник „Айриш таймс”.
По данни на Евростат общо населението на ЕС се е увеличило до 501,1 милиона души в началото на 2010 година от 499,7 милиона души през 2009 година.
„Бейби бумът” в Ирландия, който започна през 2008 година, доведе до нива на раждаемост, които не са виждани от 90-те години на по-миналия век. В същото време през миналата година 40 000 души са напуснали страната, което е знак, че се завръща масовата емиграция.
Според данните на Евростат най-висока е смъртността в България – 14,2 на хиляда души.иаф

БЕ

Почти половината население на доспатските села Црънча и Бръщен работи в чужбина

Почти половината население на доспатските села Црънча и Бръщен работи в чужбина

22 юли 2010 | 18:24 /

Доспат. Почти половината население на доспатските села Црънча и Бръщен работи в чужбина, каза пред радио „Фокус” – Смолян кметът на село Црънча Юли Делибашев. Той обясни, че от близо 700 души население над 300 работят във Великобритания в областта на селското стопанство. Кметът обясни, че гурбетчиите стоят по 6 месеца в чужбина идват си за малко, като на тяхно място веднага заминава друга група работници от селото. Масовата емиграция от селото към чужбина е започнала преди четири години, когато няколко човека са заминали да работят във Великобритания. Доволни от труда на родопчаните, английските им началници поискали още работници и така за четири години всички трудоспособни жителите са работили в Англия. Хората работят в три големи ферми, но има и берачи на ягоди. Работниците стоят по шест месеца във Великобритания, идват в България за един месец, след което заминават за Гърция, където берат чушки и маслини. В село Црънча има само един цех, който осигурява работа на 40 шивачки. Другият работодател е кметството, което дава заплата само на кмета и един секретар. Делибашев посочи, че основната причина хората да работят в чужбина е липсата на перспектива не само в Доспатко, но в страната като цяло. „Въпреки тежкия живот на село няма хора, които да са емигрирали за постоянно от селото. Работят, връщат се, почиват малко и отново поемат на път, но няма такива, които, след като спестят пари от гурбет да се преместят да живеят в големите градове на страната, обясни Делибашев. Той каза, че това е добре за селото, защото спечеленото в чужбина се влага в населеното място. Хората, които остават да живеят в Црънча се занимават основно с производството на тютюн. Кметът обаче е категоричен, че след като от тази година спрат държавните субсидии, емиграцията от района ще е още по-голяма. „Всеки в момента чака субсидиите си от миналата година, като дори са обезверени, че ще ги дочакат до края на месеца, подчерта Делибашев.
Подобно е положението и в съседното село Бръщен. От 800 души население 400 души работят в чужбина. Хората се трудят във Великобритания, Гърция и село Първомай, като отново се занимават със земеделие.
Здравко БЕШЕНДЖИЕВ

иаф / БЕ

Около 3000 са емигрантите от община Сатовча

Около 3000 са емигрантите от община Сатовча

22 юли 2010 | 12:47 /

Сатовча. По груби сметки около 3000 души са емигрантите от община Сатовча. Това каза кметът на общината Арбен Мименов, предаде кореспондентът на радио “Фокус”-Пирин. По думите на Мименов, почти от всички по-големи села в общината има хора, напуснали страната и живеещи и работещи в чужбина. Най-голям обаче е техният брой в селата Кочан, Вълкосел, Слащен и Сатовча. Предпочитаните страни, в които са се устроили повече от емигриралите жители на община Сатовча, са Португалия, Испания, Гърция, САЩ и Норвегия. На места в тези страни дори има цели колонии от местни хора, които са се събрали да живеят в един и същи град. Процентът на завърналите се по родните си места емигранти вследствие на кризата е малък, но въпреки това го има. Повечето хора, работещи в чужбина, влагат спечелените от тях пари в имоти. Не липсват и инвестиции, чрез които се развива някакъв вид бизнес, но той е по-скоро семеен и не осигурява по-голям брой работни места, коментира кметът на общината.
Даниела КРАНТЕВА

иаф / БЕ

80 души от видинското село Антимово са емигрирали в чужбина

80 души от видинското село Антимово са емигрирали в чужбина

23 юли 2010 | 11:35 /

Антимово. 80 души от видинското село Антимово са емигрирали в чужбина, за да търсят препитание. Това съобщи за радио “Фокус”- Видин Светослав Флоров, кмет на населеното място. Той заяви, че хората са се ориентирали към Гърция, Испания и Италия. Работата на жените е свързана с гледането на възрастни хора, заплатата им е между 700 и 800 евро. Повече пари получават мъже, заети в сферата на строителството – 1200 евро. “Около 400 - 600 евро са разходите за плащане на наем и храна, затова и малко спестяват. Въпреки това емигрантите помагат на родителите си и им изпращат пари. Някои от местните хора работят като работници във фабрики и заводи, малко от тях имат осигуровки”, посочи Флоров. Повечето от тях със спестените средства ремонтират жилищата си в селото. “Аз имам син, който от 13 години е в Италия, миналата година искаше да започне работа във Видин, но така и не намери. Емигрантите идват във видинското село Антимово за по няколко седмици и пак се връщат в чужбина. Преди 5 години в село Антимово центърът беше пълен с деца, сега всички се отправиха да работят в София и или чужбина”, коментира Светослав Флоров. Според него проблемът с обезлюдяването в селото е сериозен.
Десислава МЕТОДИЕВА

иаф / БЕ

Значително са намалели покупките на имоти във Великотърновско от завърнали се български емигранти

Значително са намалели покупките на имоти във Великотърновско от завърнали се български емигранти

23 юли 2010 | 12:41 /

Велико Търново. Значителен спад на закупуването на недвижими имоти от завърнали се български емигранти отчитат във Великотърновско. Това съобщи за радио „Фокус” – Велико Търново Ивайло Славов, брокер на недвижими имоти в града. Докато преди около три-четири години, около 35 % от купувачите на имоти във Велико Търново и района са били именно българи, живеещи в чужбина, сега такива сделки се правят рядко. Като една от причините за това Славов посочи понижената платежоспособност на българите, работещи извън границите ни, заради световната финансова криза. „Освен това, много от тях са принудени да се върнат в страната, поради това, че са изгубили работата си”, отбеляза брокерът. Тези, които се завръщат в страната и купуват недвижими имоти, около 90 % от тях предпочитат да градските. Най-често целта е инвестиция или отдаване под наем. „Българи, живеещи трайно в чужбина, купуват жилище, което отдават под за пет-шест години и след като се завърнат, го използват като собствен дом”, каза още Славов.
Катерина АСПАРУХОВА

иаф / БЕ

Рязко са спаднали покупките на имоти в Гоцеделчевско от емигранти

Рязко са спаднали покупките на имоти в Гоцеделчевско от емигранти

23 юли 2010 | 13:00 /

Гоце Делчев. Много от емигрантите от Гоцеделчевския район до преди две години влагаха спечелените от тях средства в чужбина в закупуването на имоти, предимно в Гоце Делчев, предаде кореспондентът на радио “Фокус”-Пирин. Тенденцията бе ясно изразена особено по отношение на емигрантите от селата в района. Те масово купуваха жилища ново строителство, което доведе и до бум на строителството в Гоце Делчев. Откакто започна финансовата криза в света и в България обаче, тези покупки рязко са спаднали, коментираха брокери на недвижими имоти. По техни наблюдения, почти никой в момента не купува имот или жилище като инвестиция, а само по необходимост. Хиляди са емигрантите от община Гоце Делчев, които са напуснали родните си места в последните години. Основната част от гурбетчиите живеят в Испания, Португалия, САЩ и Гърция, но има и доста в Италия, Великобритания и други страни.
Даниела КРАНТЕВА

иаф / БЕ

Цели семейства от карловското село Климент емигрират в Англия и Испания
23 юли 2010 | 15:01 / Агенция "Фокус" / Общини
Карлово. Цели семейства емигрират в чужбина и този процес започна отпреди близо 10 години. Това съобщи за радио “Фокус” – Пловдив кметът на карловското село Климент Мано Манов. Населението на селото е около 1400 души, но вече 100 от тях са напуснали родното си място заради безработицата. Според Манов, престоят на заминалите за чужбина семейства не е толкова продължителен, тъй като повечето от тях се връщат през летните месеци, като някои се прибират само за почивка и да се видят с близките си, а други, за да направят подобрения на своите къщи. Децата на емигриралите в чужбина семейства не се връщат докато не приключат образованието си, а и след това не е сигурно дали ще искат да се приберат в България. В село Климент има и няколко къщи, закупени от чужденци – англичани и ирландци, но хората вече не искат да продават къщите си, каза Манов. През миналата година младо английско семейство, закупило имот в с. Климент, е направило сватба в селото, като в деня на сключването на гражданския брак англичаните са искали да има от старите каруци и типичните за българския фолклор орнаменти. След сватбата обаче английското семейство не се в върнало в село Климент, каза още кметът и уточни, че има около осем-девет къщи, закупени от чужденци, но те рядко ги посещават.
Димитър ВЛАДИМИРОВ

иаф / БЕ

10 семейства и още 80 души са емигрантите от видинското село Гомотарци

10 семейства и още 80 души са емигрантите от видинското село Гомотарци

23 юли 2010 | 12:18 / Агенция "Фокус" / Общини

с. Гомотарци. 10 семейства и още към 80 души са емигрантите от село Гомотарци, които работят предимно в Италия, Испания и Кипър, каза за радио “Фокус”- Видин Любен Стоянов, кмет на населеното място. „Селото не е от най-малките във Видинска община, 700 души живеят, но младите хора избягаха в чужбина защото за тях работа няма тук”, допълни кметът. Той посочи, че мъжете работят в строителството, във фабрики и получават между 1200 и 1700 евро месечна заплата. Жените гледат възрастни хора за 600 - 800 евро на месец или работят в оранжерии, където заплатата е малко по-висока до 1000 евро. Повече от 10 години емигрантите от Гомотарци работят в чужбина. „Никой от тях не се е върнал, никой!”, категоричен е кметът Любен Стоянов. Според него причината е липсата на работа и достойно заплащане, което да осигури стандарт на семействата им. „Между 100 - 200 евро изпращат на родителите си всеки месец, за да преживяват. Лятото, като се върнат в отпуска, правят ремонти на къщите си – изолация, нови дограми, хубави огради. Купуват домакинска техника. Така и родителите им живеят в добри условия и са сигурни – утре и да се разболеят, децата им ще изпратят пари за лечението им”, допълва Стоянов. Преди кризата много от емигрантите са си купили жилища във Видин, ремонтирали са ги с надеждата, че един ден ще се върнат да живеят в родния си край. „Не вярвам да се върнат, във Видин няма работа, така ще стоят апартаментите заключени”, допълва гомотарският кмет. Той обясни, че емиграцията продължава – учениците, които завършват веднага отиват при родителите си в чужбина. Вече почнаха и хора на средна възраст да се изселват – трудно се преживява във видинския край, обобщава кметът на Гомотарци.
Анна ЛОЗАНОВА

иаф / БЕ

Преди 12 години от видинското село Кошава са емигрирали 50 семейства в Италия

Преди 12 години от видинското село Кошава са емигрирали 50 семейства в Италия

23 юли 2010 | 14:27 /

с. Кошава. Преди 12 години от видинското село Кошава са емигрирали 50 семейства в Италия. Това съобщи за радио “Фокус”- Видин Галина Николова, кмет на населеното място. Над 100 жители на селото работят в Испания, Гърция, ЮАР и Америка. “Почти цялото средно поколение е емигрирало извън страната. Те се водят с постоянен адрес във Видин заради децата им”. Във всяко едно домакинство има по един емигрант – родители или деца. Николова коментира, че хората пращат пари на родители си за закупуване на дърва. Местното население работи в строителството като градинари и във фирми. Жените чистят домовете или гледат възрастни хора. Със спестените пари хората ремонтират къщите си. Кметът на Кошава обясни, че досега нито от жителите не сее върнал да живее в селото, идват само по време на отпуските си.
Десислава МЕТОДИЕВА

иаф / БЕ

Емигрантите от Карнобат са създали колония в Португалия

Емигрантите от Карнобат са създали колония в Португалия

23 юли 2010 | 14:20

Бургас Емигранти от Карнобат са създали своя колония в Португалия, съобщи пред радио „Фокус” - Бургас кметът на община Карнобат Георги Димитров. По думите му сред останалите предпочитани дестинации за работа са Испания и Гърция. Според него хората, които заминават за там, си изкарват прехраната с работа в сферата на строителството и селското стопанство. Не липсват и специалисти, които заминават на работа извън страната, но предимно в Централна Европа. Точна статистика за техния брой обаче няма. „В последно време има някакво задържане, дори някои от хората вече се връщат. Специално в Испания се оказа, че кризата не е по-малка и безработицата, и може би там остават само тесните специалисти. Потокът зад граница вече не е толкова, колкото беше както преди няколко години”, коментира Димитров. По думите му хората се завръщат, защото зад граница няма достатъчно работа. Според неговите наблюдения завърналите се си купуват в България предимно апартаменти и коли, но това е било преди разгара на кризата.
Калина ЕНЧЕВА

иаф / БЕ

Над 100 са емигрантите от гоцеделчевското село Мусомища

Над 100 са емигрантите от гоцеделчевското село Мусомища

23 юли 2010 | 09:08 /

Гоце Делчев. Над 100 са в момента емигрантите от гоцеделчевското село Мусомища. Това каза кметът на селото Иван Ламбрев, предаде кореспондентът на радио “Фокус”-Пирин. Емигрантите са пръснати в различни страни, като част от тях са в Испания, Португалия, Гърция, Великобритания и САЩ. Преди няколко години броят на емигрантите от селото е бил много по-голям и предимно съсредоточен в Португалия. В последните две години обаче, с настъпването на икономическата криза, много от хората са се прибрали по домовете си в Мусомища. Малцина от тях инвестират в имоти, тъй като повечето имат свои жилища, които с припечелените пари подобряват. Няколко са и местните хора, завърнали се от гурбет, които са развили собствен бизнес.
Даниела КРАНТЕВА

иаф / БЕ

Емигрантите от сатовчанското село Кочан са над 1000 души

Емигрантите от сатовчанското село Кочан са над 1000 души

23 юли 2010 | 13:46 |

Кочан. Сатовчанското село Кочан е едно от населените места в Гоцеделчевско с най-голям брой емигранти в чужбина, съобщи кметът на селото Румен Орачев, предаде кореспондента на радио “Фокус” - Пирин. Грубата сметка показва, че хората, излезли трайно от селото и установили се в чужбина, са над 1000 души. Най-много от тях са съсредоточени в момента в Испания, докато преди години основната група е била в САЩ. Един от интересните и куриозни факти за село Кочан е, че около 300 души оттам са спечелили зелени карти и живеят трайно в САЩ, като основно населяват двата щата – Пенсилвания и Ню Джърси. Според кмета на Кочан Румен Орачев, емигрантите от Кочан в САЩ поддържат добри отношения помежду си, събират се често на празници, а мнозина от тях имат вече развит сериозен бизнес на американска земя. Малцина обаче са направили опит да създадат свой бизнес в родното си село Кочан, но повечето са се отказали, тъй като не им е потръгнало.

иаф / БЕ

От 110 регистрирани семейства в неделинското село Кундево,102 са емигрирали

От 110 регистрирани семейства в неделинското село Кундево,102 са емигрирали

23 юли 2010 | 12:06 |

Неделино. От 110 регистрирани семейства, само осем живеят за постоянно в неделинското село Кундево. Това каза пред радио „Фокус” – Смолян кметът на селото Стоян Козуев. Той обясни, че младите и работоспособни семейства масово напускат селото и се установяват в чужбина и работят на полето, където търсят препитание в областта на селското стопанство. Козуев обясни, че хората се насочват основно в Испания, Германия и Англия. По-голяма част обаче са се преселили в района на Пазарджик, Първомай, Мъглиж, Орешец и други, където взимат земеделска земя под наем и сеят тютюн и зеленчуци. Кметът обясни, че тези, които са в чужбина, си идват в годината веднъж. Тези, които работят на полето, се прибират в края на месец ноември и в края на февруари изчезват отново. Като причина за високата емиграция, кметът посочи липсата на работни места. „В цялата община Неделино няма никаква работа, абсолютно всички цехове и предприятия са ликвидирани”, обясни Козуев и добави, че има само три-четири шивашки цеха, които плащат нищожни заплати и работят от време на време. Другата алтернатива за хората от Кундево е отглеждането на тютюн, но земята в района не може да се обработва механично, което оскъпява стойността на продукцията и за това хората предпочитат да сеят тютюн, но на полето. Фермери от селото дори са си закупили трактори и къщи във вътрешността на страната. Има такива, които взимат големи блокове земя, за чиято обработка набират бригади от селото, но има хора, които наемат по стотина декара земя, засаждат я с тютюни, и ги обработват сами. Кметът бе категоричен, че ако управниците не вземат спешни мерки за Родопите, нещата ще се влошат, защото хората един ден ще спрат да се прибират. „Трябва да се намери алтернатива и малко, или много да се задвижи някаква промишленост, защото тези алтернативи, които ни предлагат - да сеем билки е вятър работа. Ще се налива от пусто в празно и това е”, категоричен е кметът на селото. По думите му най-големият проблем на селото в момента е, че община Неделино е фалирала и вече два месеца в Кундево не са виждали улично осветление. „Ако от София не се помисли за Родопите, не знам кой ще помисли. Трябва да се прибегне към времето, когато социализмът мислеше, имаше постановление 22, 31-во не знам си кое, създаваше поминък по общините погранични. А сега по време на демокрацията тези неща са изхвърлени много далеч”, припомни Стоян Козуев.
Здравко БЕШЕНДЖИЕВ

иаф / БЕ

„Тук-там” – организация на млади хора,завърнали се от чужбина !

„Тук-там” – организация на млади хора,завърнали се от чужбина !

Автор:Лина Иванова

© Снимка: tuk-tam.bg

Трябва да „спре изтичането на мозъци”. Младите хора трябва да се върнат и да помогнат по някакъв начин на страната си, смята Христо Бояджиев.

„Ние вярваме в България и искаме да й помогнем с това, което видяхме и чухме в чужбина.” Това е записано в електронния сайт на създаденото преди малко повече от две години сдружение „Тук-там”. Зад закачливото на пръв поглед наименование са застанали вече около 1 500 момичета и момчета. Те напълно сериозно и мотивирано са направили своя личен избор – да се завърнат тук, където са родени, и да донесат със себе си образованието и опита, който са натрупали там – в най-престижните университети в чужбина. И тъй като интернет пространството в днешно време е най-естественото място за общуване на младите хора, първите стъпки на сдружението започват със създаването на фейсбук група. Постепенно в тази мрежа се включват все повече хора.

„Първоначалната идея на „Тук-там” е тази социална мрежа да послужи като една опорна точка за хора, които искат да започнат живота си почти отначало, след като се върнат в България – споделя една от участничките в сдружението Диана Димитрова. - В първия момент след завръщането от чужбина може да усетиш, че ти липсват някои неща оттам, където си бил. Може да имаш нужда от нов социален кръг или просто искаш да си поговориш с човек, който е имал същите преживявания като теб и може да те разбере, без да е необходимо да му обясняваш много. Сред нас има и хора, които са си намерили работа тук именно чрез общуването в сдружението ни.”

След като завършва Американския колеж в София, Диана заминава за САЩ, където следва политология. Една седмица след дипломирането си в Америка, се завръща в България и скоро след това си намира работа. Признава, че обича да пътува и се чувства добре на нови и непознати места, но отиването й в чужбина не е било свързано с желание да остане там завинаги. Друг активен участник и съосновател на сдружението е Христо Бояджиев. Той е завършил бизнес-администрация, маркетинг и информационни технологии в Американския университет във Вашингтон.

„Отидох с желанието да видя какво представлява това общество, да го опозная – разказва Христо. - Начинът на живот в Америка обаче не ми допадна много, така че завръщането ми тук не беше предшествано от никакво колебание. Аз знаех, че искам да се върна. От една страна за мен приятелите и семейството са много важни. От друга страна това „изтичане на мозъци”, на което сме свидетели през последните години, трябва да има някакъв обрат. Може да звучи много идеалистично, но младите хора трябва да се върнат и да помогнат по някакъв начин на страната си. Не става въпрос за големи дейности, но самият факт, че младите хора влизат в икономиката и работят, това е предостатъчно.”

© Снимка: tuk-tam.bg

Диана Димитрова обича да пътува и се чувства добре на нови и непознати места, но смята, че мястото й е в България.

Именно намирането на работа понякога е много трудно за завърналите се с дипломи от чужбина млади специалисти. Това е провокирало основателите на сдружението „Тук-там” да се ангажират с проект, който да е в помощ на новодошлите. Нарича се „Кариера в България. Защо не?”. Диана Димитрова разкрива подробности:

„Целта ни е да направим среща между хора, които си търсят работа в България, с работодатели, които имат интерес да наемат хора с опит в чужбина. Събираме ги на едно място и им даваме възможност и едните, и другите да кажат от какво имат нужда. Фирмите обявяват позициите си за работни места, имат щандове, изпращат свои хора, които да разказват за своята дейност, да обясняват, да видят кандидатите. В същото време върви и програма с лектори, които говорят по различни теми – „Финансовата ситуация в страната” или „Какво е да си преуспял българин в България?”. Друга много интересна дискусия беше „България през очите на чужденците, които работят тук”. Това също се посрещна много добре от публиката ни.”

По време на провеждането на миналогодишното издание на „Кариера в България. Защо не?” е имало регистрирани 1 500 кандидати, търсещи работа. Броят на фирмите-участнички е бил около 50. Освен с този проект, членовете на „Тук-там” се ангажират и с някои социални дейности. Събират дрехи за дарения за социални домове, почистват квартални градинки. Естествено, не липсват и забавления. Почти всеки месец се организират партита и събирания, на които младите хора се запознават, общуват и си помагат взаимно като разменят идеи.

бнр / БЕ

133-ма българи прекараха нощта на мадридското летище,след като самолет на нискотарифната компания Уизеър не можа да излети заради авария !

133-ма българи прекараха нощта на мадридското летище,след като самолет на нискотарифната компания Уизеър не можа да излети заради авария !

133-ма българи прекараха нощта на мадридското летище !

133-ма българи прекараха нощта на мадридското летище, след като самолет на нискотарифната компания Уизеър не можа да излети заради авария.

Причината за 18-часовия престой на сънародниците ни се оказа проблем с налягането в гумите на самолета. Това не е първият инцидент на Уизеър. Преди по-малко от месец друг самолет на Уиз еър пак спука гума при кацането си на летище София.

След 9 вечерта вчера самолетът на евтината компания предприема излитане от мадридското летище. По време на ускорението уредите отчитат понижено налягане в гумите и пилотът решава да прекрати излитането. Спирането обаче е рязко и стрязка пътниците.

"Рязко спиране, много рязко, пушаци. Имаше ли риск за пасажерите - не толкова, пилотът си знаеше работата."

"Къде прекарахте нощта? На летището. Дадоха ли ви храна, напитки? Да, беше осигурена храна."

Най-голямо притеснение оказва се преживяват близките, които посрещат пътниците.

Диана Калчева:
"Просто от притеснение се изприщих, това е голямо вълнение, човешки живот, никаква информация, влизаме тук - госпожо на таблото каквото пише."

Валентин Ангелов:
"Без пари да ми кажат, няма да се кача. Това е просто срам, срам. Сестра ми е с 2 малки деца и притеснението е огромно."

Само преди 3 седмици самолет на същата нискотарифна компания пак спука гума, но не при излитането, а при кацането на летище София. Полетът беше от Венеция, а на борда имаше 149 пътници. Никой не пострада.

бнт / БЕ